¿Eres senegalés?
Una de las preguntes iniciales que se le hace a un inmigrante africano es sobre su origen. En la mayoría de los casos son preguntas cerradas sin escapatoria ninguna. El interrogado se ve obligado a contestar por si o por no. Si contesta por si es obvio y si contesta por no pues se espera que diera su origen. ¿Hasta ahora no imaginamos la pregunta verdad? Pues bien: ¿¿¿ eres de Senegal verdad????
En Galicia, viví en las tres principales ciudades:
-En A Coruña, entre 2020 y 2021. En la ciudad herculina los inmigrantes africanos son mayoritariamente senegaleses en viven concentrados en barrios céntricos (calle Barcelona, y entorno). A mí siempre me preguntaba la gente, ¿¿¿eres de Senegal ??? Y yo contestaba nooooooo, soy de Benín. ¿Y eso dónde queda?
-En Santiago, sí que no son muchos, pero parece que Galicia se acostumbró nada más con los senegaleses y aun con su poca presencia en la capital gallega, los lugareños me hacían la misma pregunta. Yo siempre daba la misma respuesta.
-En Vigo, donde acabo de instalarme, me hicieron las bienvenidas con la misma pregunta y yo siempre dando la misma respuesta.
¡¡¡Vamos bien!!!
Como lo dicen los colombianos; a pregunta berraca respuesta berraca.
En África en 54 países por lo que hay 54 nacionalidades. No entiendo por qué tengo que ser senegalés. Sin ofenderles a los hermanos senegaleses, todos somos orgullosos de nuestras tierras y yo soy beninés . Preguntarle a uno de donde es es más respetuosa que asignarle una nacionalidad por tener unos rasgos y en lo mejor de los casos rasgos muy distintos.
Senegal es un país africano de igual como otros 53, de los cuales hay grandes en tamaño y población como pequeños. Países que tienen situaciones políticas sociales y económicas que comparten rasgos comunes, pero también ciertas diferencias.
Discutí varias veces con muchos africanos(de Tanzania, de Angola, de Sudan, de Ghana y otros mas) y si hay algo en común es que les jode esa pregunta.
Cuando veas a un africano inmigrantes preguntadle de donde es y no asignarle una nacionalidad como si fuera obvio.
¿¿¿Qué lenguA habláis allá???
¿De cuánto lejos están dos países que viven en una misma isla y que hablan lenguas distintas? O de cuanto cerca están dos países que hablan una misma lengua e están en continente distintos? Pues bien, de uno a otro las distancias son sorprendentes. Un simple ejemplo es el caso de España y Hispanoamérica o dentro de la misma Hispanoamérica entre Argentina y México. En África se habla cerca de 2000 lenguas. Unas forman un continuo dialectico con otras (ejemplos lenguas yoruboides) . En Nigeria se habla alrededor de 500 lenguas, más de 200 en Camerún y más de 70 en Benín . Reducir la pregunta a una singularidad es a veces mal interpretado por unos africanos incluido yo. En mi caso siempre me pregunta la gente si hablamos francés o inglés. Y yo pregunto si pero otras 70 más... En África el multilingüismo es la norma, es bien común que un niño ya a los 10 años sepa 3 lenguas (la materna, la local y la oficial). Es cierto que por cuestiones históricas las lenguas indoeuro...

Comentarios
Publicar un comentario